Republique vous livre le communiqué final du Conseil supérieur de la magistrature du 4 août 2020
Sous la Très Haute présidence de Son Excellence Ali BONGO ONDIMBA, Président de la République, Chef de l’Etat, Président du Conseil Supérieur de la Magistrature, la session du Conseil Supérieur de la Magistrature s’est tenue ce jour mardi 4 août 2020, au Palais de la Présidence de la République.
A l’ouverture des travaux, Monsieur le Président de la République, Chef de l’Etat, Président du Conseil Supérieur de la Magistrature a tenu d’abord à adresser ses vives félicitations à l’ensemble du corps de la Magistrature qui a pu, malgré les difficultés liées à la pandémie du Covid- 19, assurer la continuité du service public de la justice.
Par la suite, il a invité les magistrats à inscrire davantage leur action dans le sens du raffermissement et de la consolidation de l’Etat de droit.
A ce titre, il a rappelé aux magistrats leur rôle primordial et leur responsabilité dans la matérialisation d’une offre de justice adaptée, crédible, transparente et accessible à tous les citoyens.
La crédibilité de l’appareil judiciaire, a-t-il poursuivi, repose sur l’intégrité de ses acteurs aux yeux de tout justiciable. Dans ce sens, les décisions de justice doivent être rendues avec célérité et se distinguer par leur qualité
intrinsèque irréprochable. Il s’agit du gage de la restauration de la confiance de nos compatriotes dans la justice de leur pays.
En conséquence, il a exhorté les magistrats à la stricte observation des valeurs cardinales de la déontologie, de l’éthique et du professionnalisme auxquelles il attache du prix. Ce sont ces valeurs que traduit le serment qu’ils ont solennellement prêté à l’entame de leur carrière et qui leur impose de se « comporter en tout comme un digne et loyal magistrat ».
Il y va de la fiabilité de l’Institution judiciaire dont le défi majeur, aujourd’hui, est d’être à la hauteur des attentes du peuple qui aspire à une justice égale pour tous.
Enfin, le Président de la République, Chef de l’Etat, Président du Conseil Supérieur de la Magistrature, a félicité Madame le Ministre de la Justice, Garde des Sceaux et Chargé des Droits de l’Homme, pour les résultats très encourageants obtenus en dépit de la pandémie de la Covid-19. Il l’a instruit, avec son collègue du Budget et des Comptes Publics, de poursuivre les efforts et les initiatives engagés.
Prenant la parole à l’invitation de Monsieur le Président de la République, Chef de l’Etat, Président du Conseil Supérieur de la Magistrature, Madame le Ministre de la Justice, Garde des Sceaux et chargé des Droits de l’Homme, en sa qualité de Premier Vice-Président du Conseil Supérieur de la Magistrature, a introduit son propos en réitérant sa reconnaissance et sa déférente gratitude au Chef de l’Etat, pour la confiance renouvelée à sa personne en lui confiant à nouveau la charge de conduire sa politique dans cet important Ministère de souveraineté.
Elle a poursuivi en rappelant le contenu de la mission Justice qui, dans le Plan Stratégique Gabon Emergent, est adossée à un certain nombre d’activités dont les principales sont la vulgarisation du droit, la modernisation et le renforcement de la crédibilité de notre système judiciaire et la diversification de l’offre juridictionnelle en direction de nos compatriotes.
Abordant son bilan à la tête du Ministère la Justice, Madame le Ministre a indiqué que, depuis sa prise de fonction en décembre 2019, certains objectifs contenus dans les Très Hautes Instructions du Président de la République ont pu être réalisés.
Ainsi, de :
Parmi les chantiers qui paraissent urgents et nécessaires, il y a d’abord la définition d’une véritable politique pénale qui définit les peines alternatives à l’emprisonnement.
L’amélioration des conditions de travail des magistrats au sein des juridictions s’inscrit également dans l’urgence, notamment pour ceux affectés à l’intérieur du pays.
Enfin, Madame le Ministre de la Justice a relevé que l’absence de recrutement des magistrats depuis bientôt trois ans entraîne d’importants
déséquilibres dans l’affectation des personnels au sein des différentes juridictions.
Aussi, a-t-elle souligné, en dépit des difficultés budgétaires de notre Pays, la nécessité d’envisager le recrutement de nouvelles promotions de magistrats pour pallier le déficit actuel.
Madame le Ministre a terminé son propos en réaffirmant son engagement au renforcement de notre système judiciaire, conformément aux Engagements et aux Très Hautes Instructions Chef de l’Etat, Président du Conseil Supérieur de la Magistrature.
Invité son tour à prendre la parole, Monsieur l’Inspecteur Général des Services Judiciaires a rendu compte au Conseil Supérieur de la Magistrature de la difficulté d’exécuter leurs missions régaliennes au cours de cette année judiciaire du fait de la pandémie de la Covid-19.
Après quoi, le Conseil a entériné les mesures suivantes :
I. REINTEGRATIONS
Les Magistrats précédemment mis en position de détachement sont réintégrés dans le corps des Magistrats.
Il s’agit de :
II. AVANCEMENTS
Au Premier Grade
Sont inscrits au tableau d’avancement du premier grade, les Magistrats ci- après :
ORDRE JUDICIAIRE
ORDRE ADMINISTRATIF
ORDRE FINANCIER
Au Grade Hors Hiérarchie ORDRE JUDICIAIRE
Est inscrit au tableau d’avancement du grade Hors hiérarchie, le Magistrat ci-après :
– Suzanne Francisca MYBOTO BIYOUMBOU
ORDRE FINANCIER
Sont inscrits au tableau d’avancement du grade Hors hiérarchie, les Magistrats ci-après :
Médard ASSEKO NDONG ;
ORDRE ADMINISTRATIF
Est inscrit au tableau d’avancement du grade Hors hiérarchie, le Magistrat ci-après :
Didace MAYOMBO
III- PROMOTIONS
Au Premier Grade
Sont promus à la 1ère classe, du Groupe 3, du 1er Grade du groupe 3, indice 1607, les Magistrats ci-après :
ORDRE JUDICIAIRE
ORDRE ADMINISTRATIF
ORDRE FINANCIER
Sont promus à la 2ème classe, du Groupe 4, du 1er Grade, indice 1989, les magistrats ci-après :
ORDRE JUDICIAIRE
ORDRE ADMINISTRATIF
ORDRE FINANCIER
Au grade Hors Hiérarchie
Sont promus au Grade Hors Hiérarchie au groupe 4 de la 2eclasse, indice 2244, Les Magistrats ci-après :
ORDRE JUDICIAIRE
ORDRE FINANCIER
ORDRE ADMINISTRATIF
– Didace MAYOMBO
IV- NOMINATIONS, MUTATIONS ET AFFECTATIONS
I/ CABINET DU MINISTRE
Conseillers :
II/ SECRETARIAT GENERAL
DIRECTION GENERALE DES AFFAIRES PENALES
Directeur Général : Stanislas KOUMBA
Directeur Géneral adjoint : Eliane Eleonore NGUEMA
Direction des Affaires Pénales Directeur : Fabrice BELEBELET OYINGHA
DIRECTION GENERALE DES AFFAIRES CIVILES
Direction des Affaires Sociales, de la protection de l’enfance et de
l’assistance judiciaire :
Directeur : Shirley Carelle MEBALE OBAME épouse ESSA
Direction de la Coopération Internationale et de l’Entraide Judiciaire
Directeur : Bertille NKOULOU épouse MANGANNEAU
III/INSPECTION GENERALE DES SERVICES JUDICIAIRES
Inspecteur :Laurent MENGOUA ANGOUE
IV/ COUR DE CASSATION
SIEGE :
Premier President : Julienne Olga N’ZAMBA MASSOUNGA épouse TCHIKAYA
Présidents de Chambre :
Conseillers :
François BOUKA MOMBO ;
Suzanne Francisca MYBOTO BIYOUMBOU ;
Bertin
PARQUET GENERAL :
Procureurs Généraux Adjoints :
Avocats Généraux :
CONSEIL D’ETAT SIEGE :
Présidents de Chambre :
Paul Elie BEKALE ;
Lydie Stéphanie
Conseiller : Guy Martial
MINISTERE PUBLIC
Commissaire Général Adjoint à la loi : Joachim MINTSA ONDO.
COUR DES COMPTES
SIEGE :
Présidents de Chambres :
Conseillers Maîtres :
Conseillers Référendaires :
PARQUET GENERAL
Procureurs Généraux Adjoints :
ADJI BABA TOUKOUR ;
Mick Lucien ALONGONENE BOBE ;
Chérita NDONG DE SOUZA, ép. NDONG MBA ;
Alain Richard SIMA ;
Justin
V/ COURS D’APPEL JUDICIAIRES COUR D’APPEL JUDICIAIRE DE LIBREVILLE
SIEGE :
Premier Président : Sophie AMBOUNDA épouse FASSA
Présidents de Chambre :
Conseillers :
CHAMBRES D’ACCUSATION :
1ère Chambre d’accusation Président : Ulrich NZOUNDOU BIGNOUMBA
2ème Chambre d’accusation : Président : Laetitia OVANGUE IGUENDJA
CHAMBRES D’ACCUSATION SPECIALISEES :
1ère Chambre d’accusation spécialisée :
Président : Hervé WANYS
2ème Chambre d’accusation spécialisée :
Président : Aude Laetitia BAUGUIZOGO
Conseillers :
PARQUET GENERAL :
Procureur Général : Romaine MAKOUAZA épouse VENDAKAMBANO
Substituts Généraux :
COUR D’APPEL JUDICIAIRE DE PORT-GENTIL
SIEGE :
Premier Président : Edouard BOUMBEYA SOSSY
Conseillers :
PARQUET GENERAL :
Procureur Général : Edith MVOU LOUBAMONO épouse MBANGANGOYE
Avocat Général :
Substitut Général : Jean Pierre BOUNGOULOU
COUR D’APPEL JUDICIAIRE DE MOUILA
SIEGE :
Conseiller : Isabelle MAGANGA
PARQUET GENERAL :
Avocat Général : Diane Mauricette MBIE
Substitut Général : Rodrigue ONDO MFOUMOU
COUR D’APPEL JUDICIAIRE D’OYEM
PARQUET GENERAL :
Avocats Généraux :
COUR D’APPEL ADMINISTRATIVE DE LIBREVILLE :
SIEGE :
Premier Président : Julia Edwige MIDEPANI
Président de Chambre : Josepha IBINGA YANGOU ép. MOUSSAVOU
Conseiller : Ismaël Kevin OKOUMBA
MINISTERE PUBLIC
Commissaire Général-Adjoint à la loi : Patrick NDONGO.
Commissaires à la loi :
VI/TRIBUNAUX
TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE DE LIBREVILLE
SIEGE :
Premier Vice-Président : Alberta AUBIN SONO épouse MBOUMBA, confirmée
Vice-présidents :
Juges :
Juges d’instruction :
Juridiction des mineurs :
Président : Aurélie BILIE épouse MBO NDONG
Juge d’instruction : Léila NDONDO NGOSSA épouse LEYIGUI
Juges :
Chambre Correctionnelle spécialisée
Juge : Odraille NGOYE MATIMBA épouse NZIENGUI EYEGHE ;
Juges d’instruction :
TRIBUNAL DE COMMERCE
Vice-présidents :
Juges :
TRIBUNAL DU TRAVAIL :
Vice-présidents :
Juges :
PARQUET :
Procureurs de la République Adjoints :
Substitut du Procureur de la République : Marie Colombe NGUIA
TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE DE FRANCEVILLE
Siège :
Vice-présidents :
Juge : Serre Bruxe MAYOBOLO MANGOUNGOU
PARQUET :
Procureurs de la République Adjoints :
TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE DE LAMBARENE
SIEGE :
Vice-président :
Juges :
INSTRUCTION
1er Juge d’instruction : Fabrice AFANE ALLOGHO
Juge d’instruction : Judicaël KONDI
PARQUET :
Procureurs de la République adjoints :
TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE DE MOUILA
SIEGE :
President : Chris Léandre NGOUMA ONDZOUNGA
Vice-président : Florian SIMBA KING
INSTRUCTION
1er Juge d’instruction : Carmen Cherelle KANTOUBOU EYIGA
Juge d’instruction : Zigan Vianney Christophe TSOUANDJOGO
JURIDICTION DES MINEURS
Juge : Ibrahim ADAMOU
PARQUET :
Procureur de la République : Urbain MASSALA
Procureur de la République Adjoint : Patrick MABEGHAN
Substitut du Procureur : Léance MBA MIHINDOU
TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE DE TCHIBANGA
PARQUET :
Procureur de la République adjoint : Kevin MISSOUNDA LIPOMBO
TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE DE MAKOKOU
SIEGE :
Vice-président : Sergine MOUKAGNI MOUKAGNI
Juges :
INSTRUCTION
Juge d’instruction : Charlemagne ASSOGO ZOMO
TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE DE KOULAMOUTOU
SIEGE :
Vice-président : Ulrich PENDI MANGNAHOU
INSTRUCTION
Juge d’instruction : Fred Gérard EBANE MBENG
TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE DE PORT-GENTIL
SIEGE :
Président : Christian AMBENGAT
Vice-président : Heidi Arlette Agnès OLIVEIRA BERE
Juges :
1er juge d’instruction : Fréjus KAYERIGUI
Juge d’instruction : Ludmila Zines SIMANGOYE IKANIA
JURIDICTION DES MINEURS
Président : Tchandi Greta Clarielle MARAT- ABYLA
Juge : Bernadette Marjorie NSE EYEGHE
PARQUET :
Procureur de la République : Léandre N’WOMPAHOUIN
TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE D’OYEM
SIEGE :
Vice-président : Estelle Léa DICKAMBI BIVIGOU, épouse TRAORE
Juge : Ulrich Miguel MOUDOUYI
PARQUET :
Procureur de la République : Perrine ADA OBIANG
Procureurs de la République Adjoints :
TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LIBREVILLE
SIEGE
Président : Albin Eulrich Pépito MOMBE.
1er Vice-Président : APO Sergina ZANG ONDO.
Vice-Président : Éric PAMBO PAMBO.
Juge : Gérald Gauthier KOMBILA
MINISTERE PUBLIC
Substitut du commissaire à la loi : Djéson AKOUMA
TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE FRANCEVILLE
SIEGE
Président : Christelle Chimelle OLOGUI épouse MBOUMBA
TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LAMBARENE
SIEGE
Juge : Jeffrey ONGOUNZA
MINISTERE PUBLIC
Commissaire à la loi : Ulrich NZAMBI KUKUBOR.
TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MOUILA
MINISTERE PUBLIC
Commissaire à la loi : Ghislain Simplice MOUSSOUAMI.
TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE TCHIBANGA
SIEGE :
Vice-Président : Martial Arsène MINTSA MI NDOUTOUME.
TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MAKOKOU
SIEGE
Président :
Juge :
Jean Sylvain
Alexie MONDAY
MINISTERE PUBLIC
Substitut du Commissaire à la loi : MBOUMBA MABICKA.
TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE KOULA-MOUTOU
SIEGE
Juge : Romaric NZOUBA
MINISTERE PUBLIC
Commissaire à la loi-adjoint : Kid-Halny N’GOKILA.
TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PORT-GENTIL
SIEGE
Président : Archile MOUSSAVOU
Vice-Président : Tatiana ARONDO
MINISTERE PUBLIC
Commissaire à la loi : Juste Fortuné ONANGA Y-NKALA.
TRIBUNAL ADMINISTRATIF D’OYEM
MINISTERE PUBLIC
Commissaire à la Loi : Landry ABAGA
V- DETACHEMENT
Les Magistrats dont les noms suivent sont mis en position de détachement. Il s’agit de messieurs :
VI- DESIGNATION DES NOUVEAUX MEMBRES
Le Procureur de la République près le Tribunal de Première Instance de Lambaréné et le Président du Tribunal Administratif de Mouila sont désignés membres du Conseil Supérieur de la Magistrature représentant les tribunaux pour l’année judiciaire 2020-2021.
VII- DIVERS
Au titre des divers, le Conseil a entériné les points suivants :
L’équipement des juridictions en mobilier et matériels informatiques ;
La dotation en moyens roulants ;
La réhabilitation du bâtiment abritant la Cour d’Appel Judiciaire et le Tribunal de Première Instance de Port-Gentil ;
La réhabilitation et la construction des bâtiments abritant ou devant abriter les juridictions de l’intérieur du pays ;
La mise en œuvre des décisions du Conseil Supérieur de la Magistrature du 17 juillet 2019, portant notamment sur :
la construction des Chambres Provinciales des Comptes à Makokou et Lambaréné ;
la construction de la Cour de Cassation et l’achèvement des travaux du Tribunal de Première Instance de Ntoum ;
l’aménagement du siège du Conseil d’Etat.
L’organisation d’un concours d’entrée à l’Ecole Nationale de la Magistrature, en vue du recrutement de nouveaux
Fait à Libreville, le
Le Secrétaire Général de la Chancellerie
Auteur : Rédaction GabonSoir